{"id":365220,"date":"2024-05-05T15:04:07","date_gmt":"2024-05-05T15:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d8%ad%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%b1%d8%a8%d8%b7-%d8%aa%d8%b6%d8%a7%d8%af-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-5-%d9%85%d9%88\/"},"modified":"2025-12-21T18:15:35","modified_gmt":"2025-12-21T14:45:35","slug":"%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d8%ad%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%b1%d8%a8%d8%b7-%d8%aa%d8%b6%d8%a7%d8%af-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-5-%d9%85%d9%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d8%ad%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%b1%d8%a8%d8%b7-%d8%aa%d8%b6%d8%a7%d8%af-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-5-%d9%85%d9%88\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc | 5 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627\u06cc\u062c"},"content":{"rendered":"<p>\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/linking-words-n.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-360684\" src=\"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/linking-words-n-600x450-1.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 | 5 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627\u06cc\u062c \" width=\"383\" height=\"287\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><b>\u201cbut, although, though, even though, even if, while, in spite of, while, whilst, whereas.\u201d<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: But<\/b><\/h2>\n<p>\u201cBut\u201d \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627 \u0627\u0632\u201dbut\u201d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u201dbut\u201d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \/ \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u201dbut\u201d \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u201dbut\u201d \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><i>I want to go for a walk,\u00a0<\/i><b><i>but\u00a0<\/i><\/b><i>it\u2019s raining outside.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>That lady is nice\u00a0<\/i><b><i>but\u00a0<\/i><\/b><i>stern.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: Although\/even though\/ though\u00a0<\/b><\/h2>\n<p>\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u201calthough\u201d\u060c \u201cthough\u201d \u0648\u201deven though\u201d\u00a0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 subordinate clause\u00a0 (\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644)\u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \/ \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u201calthough\u201d\u060c \u201cthough\u201d \u06cc\u0627 \u201deven though\u201d \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 (subordinate clause) \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><b><i>Although\u00a0<\/i><\/b><i>I hate camping, I am going hiking and camping this weekend.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b><i>Though\u00a0<\/i><\/b><i>she waited for almost an hour, her friend never showed up.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b><i>Even though<\/i><\/b><i>\u00a0I got ready to go, we decided to just stay at home.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc subordinate clause \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><i>I am going hiking and camping this weekend\u00a0<\/i><b><i>although\u00a0<\/i><\/b><i>I hate camping.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>Her friend never showed up\u00a0<\/i><b><i>though<\/i><\/b><i>\u00a0she waited for almost an hour.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>We decided to just stay at home\u00a0<\/i><b><i>even though<\/i><\/b><i>\u00a0I got ready to go.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u201calthough\u201d \u0648 \u201cthough\u201d \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u201calthough\u201d \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u201ceven + though\u201d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CONTRAST-TRANSITION-WORDS-1-2.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-360681\" src=\"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CONTRAST-TRANSITION-WORDS-1-2-700x366-1.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647\" width=\"337\" height=\"176\" \/><\/a><\/p>\n<h2><b>Even if \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc:\u00a0<\/b><\/h2>\n<p>\u201cEven if\u201d \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u201ceven though\u201d \u0648 \u201calthough\u201d \/\u00a0 \u201cthough\u201d\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u201cEven if\u201d \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u201c\u062e\u0648\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0647\/whether or not\u201d \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b\u060c \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u201ceven if\u201d \u06cc\u06a9 subordinate clause \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647\u00a0 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \/ \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><b><i>Even if<\/i><\/b><i>\u00a0you run fast, you\u2019ll still be late for school.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>I\u2019ll be happy\u00a0<\/i><b><i>even if<\/i><\/b><i>\u00a0I\u2019m not chosen.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>In spite of \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc:\u00a0<\/b><\/h2>\n<p>\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u201cin spite of\u201d \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u201cin spite of\u201d \u06cc\u06a9 subordinate clause \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0642\u0628\u0644\u06cc\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u201cIn spite of\u201d \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 gerund (\u0634\u06a9\u0644 \u00ab-ing\u00bb \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644) \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><b><i>In spite of<\/i><\/b><i>\u00a0having a bad teacher, the students all did well on their test.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>The baby slept well\u00a0<\/i><b><i>in spite of<\/i><\/b><i>\u00a0all the noise.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>I enjoyed the party\u00a0<\/i><b><i>in spite of<\/i><\/b><i>\u00a0having a headache.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: Whereas\/whilst\/while<\/b><\/h2>\n<p>\u0645\u0627 \u0627\u0632\u00a0 \u201dwhilst\/\u00a0 \u201cwhile\u201d\u0648 \u201cwhereas\u201d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. &#8220;While&#8221; \u0648 &#8220;Whilst&#8221; \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 &#8220;while&#8221; \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 &#8220;whilst&#8221; \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc &#8220;\u062f\u0631\u00a0 \/\u00a0 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a&#8221; \u06cc\u0627 &#8220;in contrast with&#8221; \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><b><i>While\/Whilst\u00a0<\/i><\/b><i>I prefer to eat at the table, my husband prefers to eat in front of the television.<\/i>\u00a0(contrast)<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>You get some onions\u00a0<\/i><b><i>while\/whilst<\/i><\/b><i>\u00a0I get the meat.<\/i>\u00a0(at the same time)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u00a0 \u201dwhilst \/\u00a0 \u201cwhile\u201d \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f\u060c \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 subordinate clause\u00a0 \u0627\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 &#8220;while&#8221; \/ &#8220;whilst&#8221; \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc &#8220;\u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 &#8220;whereas&#8221; \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc &#8220;\u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0645\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0632 &#8220;whereas&#8221; \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u201cwhereas\u201d \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u201calthough \/ though\u201d \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 subordinating clauses \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li aria-level=\"1\"><b><i>Whereas\u00a0<\/i><\/b><i>I like to get up early and go for a run, my partner likes to sleep in and go for a run in the evening.<\/i><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><i>John spends his money right away\u00a0<\/i><b><i>whereas\u00a0<\/i><\/b><i>Joan saves hers for a rainy day.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062d\u0631\u0648\u0641 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":365224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[234],"tags":[1509,48,147,1510],"class_list":["post-365220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar","tag-contrast-conjunctions","tag-48","tag-147","tag-1510"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365223,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365220\/revisions\/365223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/365224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishturbo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}