مفعول در انگلیسی اسم یا ضمیری است که عمل انجام شده توسط فاعل را در جمله دریافت میکند. در یک ساختار جمله اساسی مانند (Subject-Verb-Object) SVO، بعد از فعل ظاهر میشود. معنای عام object در انگلیسی، موجودی غیر زنده است که بتوان آن را لمس کرد و دید. اگرچه به موارد مشابهی اشاره دارد، اما در دستور زبان تعریف متفاوتی دارد.
فرهنگ لغت آکسفورد یک object در انگلیسی را به این صورت تعریف میکند: «اسم، عبارت اسمی یا ضمیری که به شخص یا چیزی اشاره میکند که تحت تأثیر عمل فعل قرار میگیرد (به نام مفعول مستقیم)، یا این عمل به یا برای انجام میشود (به نام مفعول غیرمستقیم)». طبق فرهنگ لغت کمبریج، object در انگلیسی عبارت است از «اسم یا عبارت اسمی که تحت تأثیر عمل یک فعل قرار میگیرد یا به دنبال حرف اضافه میآید».
کلماتی که به عنوان مفعول در انگلیسی عمل میکنند دو کارکرد اصلی دارند. آنها به عنوان مفعول یک فعل و مفعول یک حرف اضافه عمل میکنند.
وقتی بعد از فعل ظاهر شود و گیرنده فعل خاص باشد، مفعول یک فعل است. در ساختارهای جمله مانند SVO، SVIODO، ASVO، SVOC، SVOA و ASVOA، مفعول در انگلیسی به عنوان مفعول فعل عمل میکند.
مثلا:
همانطور که object در انگلیسی یک فعل بعد از فعل پیدا میشود، مفعول حرف اضافه نیز بعد از حرف اضافه میآید. بخشی از عبارت اضافه است. به نمونههای زیر دقت کنید:
Object در انگلیسی را میتوان به دو دسته اصلی طبقه بندی کرد که عبارتاند از:
مفعول مستقیم یک اسم، ضمیر یا عبارت اسمی است که عمل انجام شده توسط فاعل را دریافت میکند. میتوان آن را با پرسیدن سوال “What” شناسایی کرد. مثلا I bought a phone. اسم ‘phone’ مفعول مستقیم در این جمله است.
مفعول مستقیم در بیشتر موارد بلافاصله بعد از فعل یافت میشوند. ساختار جملهای نیز وجود دارد که مفعول مستقیم بعد از متمم ظاهر میشود. برخی از رایجترین ساختارهای جمله حاوی مفعول مستقیم عبارتاند از: SVO، SVOC، SVOA، SVCO و .SVAO
مفعول غیرمستقیم اسم، ضمیر یا عبارت اسمی است که آنچه انجام شده یا داده شده را دریافت میکند. به عبارت دیگر، یک مفعول غیر مستقیم شیئی است که عمل به آن جهت یا برای آن انجام میشود. برای شناسایی یک مفعول غیر مستقیم، میتوانید این سوال را بپرسید “For whom” و “To whom”.
اجازه دهید به یک مثال نگاه کنیم:
در این جمله «هدیه تولد» مفعول مستقیم و «تام» مفعول غیر مستقیم است که مفعول مستقیم را دریافت میکند. SVIODO، ASVIODO و SVIODOA برخی از الگوهای جمله رایج هستند که شامل یک مفعول غیرمستقیم میباشند.
برای درک بهتر جایگاه و کاربرد مفعول در انگلیسی به مثالهای زیر توجه کنید.
برای درک بهتر انواع مفعول به تمرین زیر مراجعه کنید و انواع آن را شناسایی کنید و مشخص کنید که مفعول مستقیم است یا غیر مستقیم، سپس پاسخهایتان را برای ما کامنت کنید.
زبان رو بهصورت ساده، روان و کاربردی همراه با فان و سرگرمی یاد بگیر.
درصد مطالعه مقاله