توربو، جدیدترین روش برای یادگیری زبان بدون نياز به كتاب و جزوه، از مبتدی تا پیشرفته مناسب برای همه افراد در همه سنین
آموزش زبان انگلیسی
در دنیای امروز، دیجیتال مارکتینگ یکی از اساسی‌ترین ابزارها برای توسعه و موفقیت کسب‌وکارها محسوب می‌شود. با گسترش روزافزون استفاده از اینترنت و فناوری‌های دیجیتال، اهمیت آشنایی با اصطلاحات کلیدی این حوزه بیش از پیش احساس می‌شود. درک صحیح و کاربرد این اصطلاحات می‌تواند به شما کمک کند تا استراتژی‌های بازاریابی خود را به طور موثرتری طراحی و اجرا کنید. در این مطلب، به معرفی و توضیح مهم‌ترین اصطلاحات دیجیتال مارکتینگ به انگلیسی همراه با ترجمه و معنی فارسی آن‌ها پرداخته‌ایم تا بتوانید با دانش کامل‌تر وارد این عرصه شوید.
مطالبی که در ادامه مشاهده خواهید کرد:
در این بخش به بررسی اصطلاحات پایه‌ای دیجیتال مارکتینگ می‌پردازیم.
SEO (Search Engine Optimization)
PPC (Pay-Per-Click)
CPC (Cost Per Click)
CTR (Click-Through Rate)
Impressions
CPM (Cost Per Thousand Impressions)
SERP (Search Engine Results Page)
Backlink
در این بخش با هر یک از اصطلاحات اصلی دیجیتال مارکتینگ مثال نوشته‌ایم و معنی فارسی آن را آماده کرده‌ایم.
|
اصطلاحات |
جمله انگلیسی |
ترجمه فارسی |
|
SEO (Search Engine Optimization) |
We need to focus on SEO to improve our website’s ranking on Google. |
ما باید بر SEO تمرکز کنیم تا رتبه وبسایت خود را در گوگل بهبود دهیم. |
|
PPC (Pay-Per-Click) |
Our PPC campaign generated a lot of traffic last month. |
کمپین PPC ما ماه گذشته ترافیک زیادی ایجاد کرد. |
|
CPC (Cost Per Click) |
The CPC for our ads has decreased significantly. |
CPC برای تبلیغات ما به طور قابل توجهی کاهش یافته است. |
|
CTR (Click-Through Rate) |
Increasing the CTR is crucial for the success of our ads. |
افزایش CTR برای موفقیت تبلیغات ما حیاتی است. |
|
Impressions |
Our new ad received over 10,000 impressions in just one day. |
تبلیغ جدید ما در فقط یک روز بیش از 10,000 نمایش دریافت کرد. |
|
CPM (Cost Per Thousand Impressions) |
The CPM for our campaign is quite reasonable. |
CPM برای کمپین ما نسبتاً منطقی است. |
|
SERP (Search Engine Results Page) |
Our goal is to appear on the first page of the SERP. |
هدف ما ظاهر شدن در صفحه اول SERP است. |
|
Backlink |
Acquiring high-quality backlinks can boost your SEO. |
به دست آوردن بک‌لینک‌های با کیفیت بالا می‌تواند SEO شما را تقویت کند. |
برای حفظ و یادگیری هر چه بهتر این کلمات پیشنهاد می‌کنیم، مقاله آموزش لغات انگلیسی را بخوانید.
در این بخش با لغات انگلیسی مربوط به تحلیل و اندازه‌گیری عملکرد در بخش مارکتینگ آشنا می‌شویم.
Conversion Rate
Bounce Rate
ROI (Return on Investment)
A/B Testing
KPI (Key Performance Indicator)
LTV (Lifetime Value)
CPA (Cost Per Acquisition)
CAC (Customer Acquisition Cost)
در ادامه با کلمات معرفی شده در این بخش مثال زده‌ایم و می‌توانید آن‌ها را با معنی فارسی مشاهده کنید.
|
اصطلاحات |
جمله انگلیسی |
ترجمه فارسی |
|
Conversion Rate |
Our website’s conversion rate improved after the redesign. |
نرخ تبدیل وبسایت ما پس از طراحی مجدد بهبود یافت. |
|
Bounce Rate |
A high bounce rate indicates that users are leaving the site quickly. |
نرخ پرش بالا نشان می‌دهد که کاربران به سرعت سایت را ترک می‌کنند. |
|
ROI |
We need to calculate the ROI of our marketing campaigns. |
ما باید ROI کمپین‌های بازاریابی خود را محاسبه کنیم. |
|
A/B Testing |
A/B testing helps us determine which version of the ad performs better. |
تست A/B به ما کمک می‌کند تا تعیین کنیم کدام نسخه از تبلیغ عملکرد بهتری دارد. |
|
KPI |
Tracking KPIs is essential for measuring the success of our marketing strategies. |
پیگیری KPIها برای اندازه‌گیری موفقیت استراتژی‌های بازاریابی ما ضروری است. |
|
LTV |
Understanding the LTV of our customers helps in making strategic decisions. |
درک LTV مشتریان ما به اتخاذ تصمیمات استراتژیک کمک می‌کند. |
|
CPA |
We need to reduce our CPA to make our marketing efforts more cost-effective. |
ما باید CPA خود را کاهش دهیم تا تلاش‌های بازاریابی ما مقرون به صرفه‌تر شود. |
|
CAC |
The CAC for acquiring new customers has increased this quarter. |
CAC برای به دست آوردن مشتریان جدید در این سه‌ماهه افزایش یافته است. |
در این بخش معرفی لغات مربوط انگلیسی به بخش ترافیک و بازاریابی می‌پردازیم.
Organic Traffic
Paid Traffic
Lead Generation
Landing Page
Lead Nurturing
Conversion Funnel
در ادامه با کلمات معرفی شده در این بخش مثال زده‌ایم و می‌توانید آن‌ها را با معنی فارسی مشاهده کنید.
|
اصطلاحات |
جمله انگلیسی |
ترجمه فارسی |
|
Organic Traffic |
Our SEO efforts have significantly increased our organic traffic. |
تلاش‌های SEO ما ترافیک ارگانیک ما را به طور قابل توجهی افزایش داده است. |
|
Paid Traffic |
The paid traffic from our recent campaign has shown promising results. |
ترافیک پولی از کمپین اخیر ما نتایج امیدوارکننده‌ای را نشان داده است. |
|
Direct Traffic |
We have seen a rise in direct traffic since launching our new website. |
ما از زمان راه‌اندازی وبسایت جدید خود افزایش ترافیک مستقیم را مشاهده کرده‌ایم. |
|
Referral Traffic |
Referral traffic from partner websites has contributed to our growth. |
ترافیک ارجاعی از وب‌سایت‌های شریک به رشد ما کمک کرده است. |
|
Lead Generation |
Our lead generation strategy is focusing on capturing high-quality leads. |
استراتژی تولید لید ما بر جذب لیدهای با کیفیت بالا تمرکز دارد. |
|
Landing Page |
The landing page needs to be optimized for better conversions. |
صفحه فرود باید برای تبدیل‌های بهتر بهینه شود. |
|
Lead Nurturing |
Lead nurturing campaigns help turn prospects into loyal customers. |
کمپین‌های پرورش لید به تبدیل مشتریان بالقوه به مشتریان وفادار کمک می‌کنند. |
|
Conversion Funnel |
Understanding the conversion funnel is key to improving sales. |
درک قیف تبدیل کلید بهبود فروش است. |
در این بخش لغات مربوط به استراتژی‌های مارکتینگ را مرور کنیم و در ادامه از آن‌ها در جملات انگلیسی استفاده می‌کنیم.
Content Marketing
Social Media Marketing
Email Marketing
Affiliate Marketing
Influencer Marketing
Remarketing / Retargeting
Native Advertising
Programmatic Advertising
Influencer Marketing
Viral Marketing
در این جدول می‌توانید کلمات استفاده شده در بالا را در جملات انگلیسی به همراه معنی فارسی مشاهده کنید.
|
اصطلاحات |
جمله انگلیسی |
ترجمه فارسی |
|
Content Marketing |
Content marketing helps build trust with our audience. |
بازاریابی محتوا به ایجاد اعتماد با مخاطبان ما کمک می‌کند. |
|
Social Media Marketing |
Social media marketing is essential for brand visibility. |
بازاریابی در رسانه‌های اجتماعی برای دیده شدن برند ضروری است. |
|
Email Marketing |
Email marketing campaigns are effective for customer retention. |
کمپین‌های بازاریابی ایمیلی برای نگه‌داشتن مشتریان مؤثر هستند. |
|
Affiliate Marketing |
Affiliate marketing allows us to reach a broader audience. |
بازاریابی وابسته به ما اجازه می‌دهد تا به مخاطبان گسترده‌تری دسترسی پیدا کنیم. |
|
Influencer Marketing |
Influencer marketing leverages popular figures to promote products. |
بازاریابی تاثیرگذار از افراد محبوب برای تبلیغ محصولات استفاده می‌کند. |
|
Remarketing / Retargeting |
Remarketing helps to re-engage users who have previously visited our site. |
بازاریابی مجدد به جذب مجدد کاربرانی که قبلاً از سایت ما بازدید کرده‌اند کمک می‌کند. |
|
Native Advertising |
Native advertising blends seamlessly with the platform’s content. |
تبلیغات بومی به طور بی‌نقص با محتوای پلتفرم ادغام می‌شود. |
|
Programmatic Advertising |
Programmatic advertising automates the ad buying process. |
تبلیغات برنامه‌ای فرایند خرید تبلیغات را خودکار می‌کند. |
|
Viral Marketing |
Viral marketing aims to create content that spreads rapidly online. |
بازاریابی ویروسی هدفش ایجاد محتوایی است که به سرعت در اینترنت گسترش یابد. |
جمع‌بندی
در این مقاله از وبسایت انگلیش توربو به اصطلاحات و کلمات رایج در دنیای دیجیتال مارکتینگ به زبان انگلیسی پرداختیم، حفظ و یادگیری این کلمات به شما کمک می‌کند تا بتوانید پا به دنیای وسیع دیجیتال مارکتینگ بگذارید.
سوالات متداول
SEO چیست و چرا اهمیت دارد؟
SEO یا بهینه‌سازی موتور جستجو، فرایندی است که برای بهبود رتبه‌بندی وبسایت در نتایج جستجوی طبیعی موتورهای جستجو انجام می‌شود. اهمیت SEO در این است که باعث افزایش بازدیدکنندگان ارگانیک به وبسایت می‌شود و در نتیجه می‌تواند به افزایش فروش و درآمد منجر شود.
تفاوت بین SEO و SEM چیست؟
SEO به بهینه‌سازی وبسایت برای کسب رتبه‌های بهتر در نتایج جستجوی طبیعی می‌پردازد، در حالی که SEM شامل استفاده از تبلیغات پولی در موتورهای جستجو برای نمایش وبسایت در نتایج جستجو می‌شود. به عبارت دیگر، SEO ترافیک ارگانیک ایجاد می‌کند و SEM ترافیک پولی.
زبان رو به‌صورت ساده، روان و کاربردی همراه با فان و سرگرمی یاد بگیر.
درصد مطالعه مقاله
