اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی | 4 معیار
در این پست ما قصد داریم راجع‌به اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی صحبت کنیم تا با آشنایی بیشتر با این موارد به راحتی بتوانید در باب این موضوع صحبت کنید.
1. اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی: منطقه محلی و نوع ملک
- Penthouse آپارتمانی است در طبقه بالای یک ساختمان بلند، که معمولاً دارای تزئینات مجلل است.
- Development یک منطقه مسکونی است که در آن املاک همه به طور همزمان برنامه‌ریزی و ساخته شده‌اند.
- برای توصیف یک ملک، اصطلاحات را می‌شنوید:
- flat, terraced house, town house, detached house, semi-detached house.
- Neighborhood منطقه نزدیک ملک و همه چیزهایی است که ارائه می‌دهد: مدارس، ارتباطات حمل و نقل، کتابخانه، مرکز اوقات فراغت محلی.
- یک borough یک منطقه محلی است که توسط شورای شهر اداره می‌شود.
- There are 32 boroughs in London.
- Amenities امکانات عمومی هستند که یک منطقه را برای زندگی دلپذیر می‌کنند، مانند رستوران‌ها، پارک‌ها، مراکز اجتماعی، استخرهای شنا، زمین‌های گلف، و ایستگاه‌های مترو.
2. اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی: داخل ملک
- Floorplan طبقه نشان می‌دهد که چگونه فضا در ملک چیده شده است – اتاق‌ها، پنجره‌ها، و ابعاد.
- Open-plan به معنای یک فضای پیوسته به جای شکسته شدن توسط دیوار است.
- Spacious صفتی است که از کلمه‌ی Space گرفته شده است. یعنی “با فضای زیاد” و مشاوران املاک عاشق این کلمه هستند!
- یک staircase به شما امکان می‌دهد بین سطوح مختلف طبقه حرکت کنید. هر پله از پله های جداگانه تشکیل شده است.
- Overlooking به معنای “مشرف بودن” است – از یک موقعیت بالا دیده می‌شود. برای مثال،
- These apartments overlook the houses on the street.
- Storage space بسیار مهم است. این به معنای فضایی است که می‌توانید وسایل را در آن نگه دارید تا خانه شما بیش از حد نامرتب نشود.
- Fitted wardrobe به این معنی است که کمد لباس به طور دائم روی دیوار تعبیه شده است. این یک مبلمان جداگانه نیست.
- Renovate کردن یک ملک، فرآیند ایجاد بهبود در یک خانه غیر مد شده یا آسیب دیده است.
- Reception room به اتاقی اطلاق می‌شود که به عنوان اتاق نشیمن یا اتاق غذاخوری استفاده می‌شود.
- basement کف ساختمانی است که قسمتی از سطح زمین یا کاملاً زیر زمین است.
- در یک خانه، loft اتاق فضایی است که مستقیماً زیر سقف قرار دارد. loft در ابتدا برای نگهداری وسایل مورد استفاده قرار می‌گرفتند، اما امروزه، بسیاری از افراد برای ساختن یک اتاق خواب اضافی یا حتی یک آپارتمان کاملا جدید، تبدیل زیر شیروانی را انجام می‌هند.
3. اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی: سوالات کلیدی که باید از مشاور املاک خود بپرسید.
- اگر خانه برای سه ماه یا بیشتر در بازار بوده است، باید دلیل آن را بپرسید.
Is there a problem with it that you haven’t discovered yet? It’s better to find out before you make a decision.
Have the sellers already found a new home?
در غیر این صورت، خطرات مرتبط با اموال وجود دارد.
What are the schools like? How good are transport links? Where is the nearest station? What are the local parking restrictions?
اطمینان حاصل کنید که تحقیقات مستقلی در مورد منطقه‌ای که ملک شما در آن قرار دارد انجام دهید.
Are the curtains included? Or the cooker? What about other fixtures and fittings? Exactly where does the boundary lie?
مطمئن شوید که می‌دانید برای پول خود چه چیزی به دست می‌آورید.
4. اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی: سایر کلمات و عبارات مفید
- Gas safety regulations مالکان باید سالانه بررسی‌های ایمنی گاز را انجام دهند و یک نسخه از گزارش باید به مستاجر داده شود.
- letting agent نامی است که ما به شرکت می‌دهیم و به شما کمک می‌کند ملک مناسب را پیدا کنید.
- Administration fees هزینه‌هایی که با اجازه دادن به نمایندگان برای پردازش مراجع شما، تهیه قرارداد اجاره و تهیه موجودی دریافت می‌شود.
- Inventory فهرست محتویات، شرایط یک ملک است. مطمئن شوید که آن‌ها این کار را با یک نسخه برای شما، به عنوان مستاجر و برای صاحب‌خانه انجام می‌دهند. بعداً از هرگونه سوء تفاهم جلوگیری می‌کند.
- Service charge اگر در یک آپارتمان یا آپارتمان سرویس‌دهی شده هستید، هزینه‌ای سالانه وجود دارد که به عنوان سهم خود در هزینه مراقبت از مناطق عمومی پرداخت می‌کنید. به عنوان مثال، پذیرایی، باغ و یا حتی یک دربان.
- Repairs and maintenance صاحب‌خانه شما مسئول نگهداری وسایل در شرایط کاری خوب است: دیوارها، سقف، پنجره‌ها و درهای خارجی، حوضچه‌های شستشو، لوله کشی، لوله‌های آب و گاز، سیم کشی برق، سیستم گرمایش. این مسئولیت‌ها در قرارداد اجاره خواهد بود.
جمع‌بندی
در این مطلب سعی بر آن بود که شما را با یک سری اصطلاحات مربوط به خانه در انگلیسی آشنا کنیم؛ حال نوبت شماست که از این واژگان و اصطلاحات در گفت‌وگوی روزانه خود استفاده کنید.
زبان رو به‌صورت ساده، روان و کاربردی همراه با فان و سرگرمی یاد بگیر.
