ضمایر ملکی در انگلیسی | گرامر Possessive Pronouns (مقایسه با صفات ملکی)

ضمایر ملکی در انگلیسی ضمایری هستند که برای نشان دادن مالکیت (تصرف) چیزی یا شخصی توسط چیزی یا شخص دیگری به کار می‌روند که عبارت‌اند از: mine, ours, yours, his, hers, theirs و whose.

ضمایر ملکی در انگلیسی ارتباط نزدیکی با صفات ملکی در انگلیسی دارند که از آنجایی که به جای جایگزینی اسم قبل از اسم ظاهر می‌شوند، متفاوت استفاده می‌شوند که عبارت‌اند از: my, our, your, his, her, its, their  و whose.

توجه داشته باشید its از نظر فنی می‌تواند به عنوان یک ضمیر ملکی استفاده شود (یعنی به تنهایی در عبارتی مانند “the toys are its”)، اما این استفاده در انگلیسی مدرن بسیار نادر است و اگر می‌خواهید نوشته شما روان خوانده شود بهتر است از آن اجتناب کنید. معمولاً فقط به عنوان یک تعیین کننده مالکیت استفاده می‌شود (به عنوان مثال، “its toys”)

چگونه از ضمایر ملکی در انگلیسی در جمله‌ها استفاده می‌شود؟

ضمایر ملکی در انگلیسی به جای اسم برای بیان مختصرتر اظهارات مالکیت بدون نیاز به تکرار اسم‌هایی که نماینده مالک و مالکیت هستند استفاده می‌شوند:

• Randall says that the pencil case is Randall’s pencil case.

• Randall says that the pencil case is his.

“تصرف” در زمینه ضمایر و صفات ملکی در انگلیسی می‌تواند به معنای مالکیت تحت اللفظی چیزی باشد (مثلاً یک کتاب، یک شرکت)، اما همچنین می‌تواند نشان دهنده انواع تصدیق بیشتر باشد، مانند داشتن رابطه با کسی یا مکانی. .

مثال:

• This is my sister, Jane.
• I want to be yours forever. Will you marry me?
• He really missed his hometown.
• She thought that no boss could be worse than hers.

Agreement with the antecedent

مقدم ضمیر ملکی، شخص یا چیزی است که دارای چه یا هر کسی است که به آن اشاره می‌شود. به عنوان مثال، در جمله “.Diana says that the car is hers” مقدم «او» «دیانا» صاحب خودرو است.

ضمیر ملکی (یا تعیین کننده) باید توافق صحیح ضمیر- مقدم را در شخص، جنسیت و عدد نشان دهد. برای مثال، ضمیر ملکی «hers» مؤنث است (زیرا دایانا زن است)، سوم شخص (زیرا گوینده دیانا نیست و مستقیماً او را خطاب نمی‌کند) و مفرد (زیرا دایانا یک نفر است).

مثال: 

• Fabian expects that the prize will be his.
• I like my car, but I wish my parents would let me drive theirs sometimes.
• The building is about to collapse under its own weight.

Subject-verb agreement

به دلیل قواعد توافق فاعل و فعل، ضمایر ملکی در انگلیسی که به عنوان فاعل جمله استفاده می‌شود، بسته به اینکه به چه چیزی اشاره می‌کند (یعنی چیزی که در اختیار دارد، نه به صورت فعل مفرد یا جمع می‌تواند دنبال شود.) دارنده مفرد یا جمع است.

مثال: 

• Her favorite color is purple, but mine is green.
• I know you’re a bit scared of dogs, but I promise mine are really friendly.

ضمایر ملکی در انگلیسی و صفات ملکی در انگلیسی 

ضمایر ملکی در انگلیسی و صفات ملکی در انگلیسی با هم ارتباط نزدیکی دارند و گاهی از نظر املایی یکسان هستند، اما نقش‌های دستوری متفاوتی دارند.

• ضمایر ملکی همیشه به تنهایی می‌آید و اسمی را تغییر نمی‌دهند بلکه جایگزین آن می‌شوند.
• صفات ملکی در عوض اسمی را که بعد از آن‌ها می آید تغییر می‌دهند.

از آنجایی که ضمایر ملکی در انگلیسی به شما اجازه نمی‌دهند که مالکیت مورد نظر را مشخص کنید، فقط زمانی باید از آن‌ها استفاده کنید که این موضوع از قبل مشخص باشد. در غیر این صورت، از یک صفت ملکی و به دنبال آن یک اسم استفاده کنید که هویت مالکیت را مشخص می‌کند.

• Once each participant had finished theirs, they could move on to the next task.
• Once each participant had finished their questionnaire, they could move on to the next task.

Its vs. it’s

Its املای صحیح صفت ملکی است که برای نشان دادن چیزی متعلق به یک حیوان یا چیز استفاده می‌شود.

It’s کوتاه شده عبارت “it is” یا “it has” است. آپاستروف برای نشان دادن کوتاه شده‌ی آن استفاده می‌شود – نه برای نشان دادن مالکیت.

مثال:

• The cat guarded its territory ruthlessly.
• It’s best to get a good night’s sleep before your exam.

نکته: همین سردرگمی گاهی اوقات بین who’s و who رخ می‌دهد. باز هم املا با آپاستروف برای کوتاه کردن است (از “who is” یا “who has”)، در حالی که املای بدون آپاستروف، مالکیت است.

Whose

بر خلاف سایر که به عنوان ضمیر شخصی طبقه بندی نمی‌شوند، بلکه به عنوان ضمیر پرسشی یا ضمیر نسبی طبقه بندی می‌شوند. همچنین می‌توان از آن به عنوان تعیین کننده پرسشی یا نسبی استفاده کرد.

• ضمایر سوالی و تعیین کننده یک سوال مستقیم یا غیر مستقیم را معرفی می‌کنند.
• ضمایر و تعیین کننده‌های نسبی یک جمله نسبی را معرفی می‌کنند که اطلاعات بیشتری در مورد یک عبارت اسمی ارائه می‌دهد.

مثال:

• Whose is this flask?
• I wonder whose entry will win the competition.
• The man whose dog was reported lost last week still hasn’t been reunited with it.
• The chair, one of whose legs has fallen off, is quite unstable.

انگلیش توربو

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد،