در صورتی که قصد مهاجرت تحصیلی دارید، باید با اصطلاحات مربوط به دانشگاه به انگلیسی هم آشنا شوید. سالانه تعداد زیادی از افراد برای تحصیل در یک کشور خارجی اقدام می‌کنند. این افراد باید بتوانند اصطلاحات رایج در دانشگاه را به خوبی بیان کنند تا در ارتباطات خود با دیگر دانشجویان و کارکنان دانشگاه مشکلی نداشته باشند.
در واقع یادگیری لغات و اصطلاحات درباره دانشگاه و تحصیلات به زبان انگلیسی علاوه‌بر دانشگاه در مواقع بسیاری به مکالمات شما کمک می‌کند؛ به عنوان مثال در یک گفت و گوی دوستانه ممکن است درباره تحصیلات شما سؤال شود یا این که برای استخدام در یک مرکز نیاز باشد که در مورد مدرک و رشته تحصیلی خود صحبت کنید؛ بنابراین اصطلاحات دانشگاهی را هنگام یادگیری مکالمه زبان انگلیسی در کوتاه مدت در برنامه آموزشی خود قرار دهید.
با توجه به اهمیت یادگیری این اصطلاحات و کلمات درباره دانشگاه به انگلیسی ما قصد داریم در ادامه این مطلب از انگلیش توربو رایج‌ترین اصطلاحات که در تمامی دانشگاه‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرند را برای شما بیان کنیم. با ما همراه باشید.
همانطور که می‌دانید در هر دانشگاهی رشته‌های تحصیلی مختلفی ارائه می‌شود. در ادامه ما به معرفی چند رشته تحصیلی در دانشگاه به زبان انگلیسی می‌پردازیم. ممکن است رشته تحصیلی شما یکی از رشته‌های زیر باشد که مطمئناً یادگیری آن به زبان انگلیسی در موقعیت‌های بسیاری برایتان کاربرد خواهد داشت.
| رشته تحصیلی به زبان انگلیسی | ترجمه فارسی | رشته تحصیلی به زبان انگلیسی | ترجمه فارسی |
| Laws | حقوق | Philosophy | فلسفه |
| Theology | الهیات | Mathematics | ریاضیات |
| Literature | ادبیات | Geography | جغرافیا |
| Psychology | روان شناسی | Physics | فیزیک |
| Medicine | پزشکی | Pharmacy | داروسازی |
| Mechanical Engineering | مهندسی مکانیک | Industrial engineering | مهندسی صنایع |
| Civil Engineering | مهندسی عمران | Architecture | معماری |
| Information Technology | فناوری اطلاعات | Metallurgy | مهندسی مواد |
| Microbiology | میکروب شناسی | Radiology | رادیولوژی |
| Psychiatry | روانپزشکی | Chemistry | شیمی |
| Political science | علوم سیاسی | Economics | اقتصاد |
از زمان ورود به دانشگاه شما باید برای گرفتن مدرک بالاتر مقاطع مختلفی را پشت سر بگذارید. در واقع هر روز افرادی را با مدارک دانشگاهی مختلفی می‌بینید که هر کدام از آن‌ها در مقاطع تحصیلی متفاوتی فارغ التحصیل شده‌اند. از دیگر اصطلاحات مربوط به دانشگاه به انگلیسی همین مقاطع تحصیلی در دانشگاه‌ها است که در ادامه آن‌ها را برای شما نام می‌بریم.
در دانشگاه برای زمینه‌های مختلف اصطلاحات بسیاری به کار می‌برند. به هنگام تحصیل در دوران دانشجویی خود به طور مکرر باید از این اصطلاحات استفاده کنید؛ بنابراین آشنایی با آن‌ها برای شما ضروری خواهد بود. در جدول زیر تعدادی از اصطلاحات پرکاربرد در دانشگاه‌ها را به زبان انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آن‌ها قرار داده‌ایم تا با این عبارات و اصطلاحات آشنایی پیدا کنید.
| اصطلاحات انگلیسی | ترجمه فارسی |
| Bachelor of Arts | لیسانس/ کارشناسی رشته های هنر |
| Bachelor of science | لیسانس/ کارشناسی رشته های علمی و فنی |
| Bachelor of Education | لیسانس/ کارشناسی رشته های آموزش |
| Bachelor of Business Administration | لیسانس/ کارشناسی مدیریت بازرگانی |
| Bachelor of Laws | لیسانس / کارشناسی حقوق |
| Master of Arts | فوق لیسانس/ کارشناسی ارشد رشته های هنر |
| Master of Business Administration | فوق لیسانس/ کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی |
| Master of science | فوق‌لیسانس/ کارشناسی ارشد رشته های علمی و فنی |
| Master of Laws | فوق لیسانس/ کارشناسی ارشد رشته حقوق |
| Doctor of Medicine | دکترای پزشکی |
| Doctor of Laws | دکترای حقوق |
| Entrance exam | امتحان ورودی دانشگاه |
| Final exam | امتحان پایانی |
| Exam results | نتایج امتحان |
| Practical exam | امتحان عملی |
| Oral exam | امتحان شفاهی |
| Written exam | امتحان کتبی |
| Cheat in an exam | تقلب کردن |
| Pass an exam | امتحان قبول شدن |
| Fail an exam | امتحان رد شدن |
| Take | امتحان دادن |
| Semester | ترم |
| Tuition fees | شهریه |
| Essay | مقاله |
| University | دانشگاه |
| College | دانشکده |
| Vice chancellor | معاون دانشگاه |
| Warden/dean | رییس دانشکده |
| Head of department | مدیر گروه |
| Professor | استاد |
| Advisor | استاد مشاور |
| Supervisor | استاد راهنما |
| Researcher | محقق |
| Lecturer | استاد |
| Student | دانشجو |
| Freshman | دانشجوی سال اولی |
| Sophomore | دانشجوی سال دوم |
| Junior | دانشجوی سال سوم |
| Senior | دانشجوی سال چهارم |
| Undergraduate student | دانشجوی دوره کارشناسی |
| Postgraduate student | دانشجوی دوره کارشناسی ارشد |
| Student loan | وام دانشجویی |
| Dissertation | پایان نامه |
| Doctoral thesis | تز دکترا |
| Matriculate | در دانشگاه نام نویسی کردن |
| Dormitory | خوابگاه |
| Campus | فضای دانشکده |
| State university | دانشگاه دولتی |
| Course | واحد درسی |
| Teacher training college | دانشگاه تربیت معلم |
| Midterm | میان ترم |
| Quiz | امتحان |
چه برای دانشجویانی که قصد تحصیل در کشور خارجی دارند و چه برای سایر افراد دانستن اصطلاحات مربوط به دانشگاه به انگلیسی یک نیاز مهم محسوب می‌شود. برای هر شخصی پیش می‌آید که در مواقع مختلف در رابطه با دانشگاه و تحصیلات خود صحبت کند یا دانشجویانی که در دانشگاه تحصیل می‌کنند، باید بتوانند این کلمات و اصطلاحات را به خوبی به کار ببرند.
مقاطع تحصیلی در دانشگاه به زبان انگلیسی چه هستند؟
Associate degree (فوق دیپلم/ کاردانی)، Bachelor’s degree (لیسانس/ کارشناسی)، Masters degree (فوق لیسانس/ کارشناسی ارشد)، Doctor of philosophy (دکتری)
آیا یادگیری اصطلاحات مربوط به دانشگاه به زبان انگلیسی زمان زیادی لازم دارد؟
یادگیری لغات و اصطلاحات مربوط به دانشگاه با زبان انگلیسی بستگی به استعداد و تمرینات مداوم شما دارد. با تلاش مکرر در سریع‌ترین زمان می‌توانید این اصطلاحات را بیاموزید.
آیا یادگیری اصطلاحات و عبارات مربوط به دانشگاه به زبان انگلیسی ضروری است؟
برای دانشجویان دانستن چنین اصطلاحاتی بسیار مهم است، اما حتی اگر دانشجو نباشید باز هم این اصطلاحات برای شما کاربرد خواهند داشت.
آیا می‌توانیم اصطلاحات و لغات دانشگاهی را به زبان انگلیسی در خانه بیاموزیم؟
بله با استفاده از روش‌های مختلف آموزش زبان این امکان برای شما فراهم شده است.
برای یادگیری لغات با دسته‌بندی موضوعات مختلف به بخش لغات وبسایت ما سر بزنید.
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد،
درصد مطالعه مقاله