واژگان و عبارت های انگلیسی در مورد سفر
یکی از مهم‌ترین مباحث در زبان انگلیسی، مباحث مربوط به سفر و گردشگری است. زمانی که شما قصد سفر به یک کشور خارجی را دارید، لازم است با پرکاربردترین اصطلاحات انگلیسی در مورد سفر آشنا باشید تا در برقراری ارتباط با دیگران دچار مشکل نشوید. علاوه بر این، آشنایی با این اصطلاحات برای تقویت مهارت‌های شما در زبان انگلیسی هم ضروری به نظر می‌رسد (حتی اگر قصد سفر را نداشته باشید.) از همین رو ما در این مطلب تصمیم داریم اصطلاحات و جملاتی در مورد سفر و گردشگری به شما عزیزان آموزش دهیم. همراه ما باشید!
اولین اصطلاحات انگلیسی در مورد سفر که باید یاد بگیرید، اصطلاحاتی هستند که در فرودگاه بین شما و دیگران رد و بدل می‌شوند. در اینجا برخی از سوالات و عباراتی که ممکن است از دیگران بپرسید را بیان کرده‌ایم:
+Am I in the right queue?
-Yes, you are.
آیا من در صف مناسب هستم؟
بله.
+Do you accept payment in Euros?
-Yes.
-No, sorry about that. We accept credit cards though!
آیا پرداخت به یورو را قبول می کنید؟
بله.
نه، از این بابت متاسفم. ما فقط کارت‌های اعتباری را قبول می کنیم!
+Where is the currency exchange?
– It is located next to the entrance door.
صرافی کجاست؟
در کنار درب ورودی قرار دارد.
+Is anybody else traveling with you today?
-Yes, my wife is with me.
-No, it’s just me.
آیا کسی امروز با شما سفر می‌کند؟
بله همسرم با من است.
نه، فقط من هستم.
+What’s the purpose of your trip?
-I’m visiting Kiev on business. I am a journalist.
هدف شما از سفر چیست؟
من برای تجارت از کیف بازدید می کنم. من یک روزنامه نگار هستم.
+ Can I see your passport?
-Sure, here you go.
می توانم پاسپورت شما را ببینم؟
حتما، بفرمایید.
+ How much extra do you have?
-None, I only have hand luggage.
چقدر بار اضافی دارید؟
هیچ، من فقط چمدان دستی دارم.
زمانی که از مبدا مورد نظر به سمت مقصد حرکت می‌کنید و در هواپیما هستید، ممکن است نیاز باشد به زبان انگلیسی با مهماندار هواپیما یا اطرافیان خود صحبت کنید. در اینجا به برخی از جملات انگلیسی در مورد سفر که در هواپیما استفاده می‌شود اشاره خواهیم کرد.
+Could you move up one seat, please?
-Sure thing, let me just move my bag.
-Sorry, my son is sitting here.
آیا می توانید یک صندلی بالاتر بروید، لطفا؟
مطمئناً، بگذارید که کیفم را جابجا کنم.
ببخشید پسرم اینجا نشسته.
+Can you sit down, please?
میشه بنشینید لطفا؟
برای یادگیری جملات بیشتر در رابطه با موضوع فرودگاه می‌توانید از این مطلب انگلیش‌توربو نیز دیدن کنید.
اگر با قطار سفر می‌کنید، ممکن است لازم باشد با عبارات و اصطلاحات انگلیسی در مورد سفر که در زیر به آن‌ها اشاره می‌کنیم، آشنا باشید.
+ How much is a return ticket to Paris?
-That depends. When do you want to come back?
-$59 if you are coming back today.
بلیط برگشت پاریس چقدر است؟
بستگی دارد. کی میخوای برگردی؟
اگر امروز برگردید 59 دلار.
+Can I book a window seat please?
-Of course.
-No, sorry.
آیا می توانم یک صندلی در پنجره رزرو کنم؟
البته.
نه، متأسفیم.
+What time does the train leave?
-At 10:55.
-Not until this afternoon.
چه زمانی قطار حرکت می‌کند؟
ساعت 10:55
نه تا امروز بعد از ظهر.
+Can I see your ticket please?
-Here you go.
لطفا بلیط شما را ببینم؟
بفرمایید.
اقامت در هتل یکی از بخش‌های مهم سفر شماست. برخی از عبارت‌هایی که بین شما و دیگران در هتل رد و بدل می‌شود عبارتند از:
+ Do you have a room for four people?
-No.
– Yes, how many nights are you booking for?
آیا اتاق 4 نفره در دسترس دارید؟
خیر.
بله، برای چند شب رزرو می‌کنید؟
+ How much does it cost to reserve a room per night?
– $60 per night.
هزینه یک شب چقدر است؟
60 دلار برای هر شب.
+What time is breakfast served?
-From 7am to 10am on the terrace.
صبحانه چه ساعتی سرو می‌شود؟
از ساعت 7 صبح تا 10 صبح در تراس.
+What is the Wi-Fi password?
-It’s written on the notice board.
رمز وای فای چیست؟
روی تابلوی اعلانات نوشته شده است.
+What is the door code?
-Here, let me write it down for you.
کد درب چیست؟
در اینجا، اجازه دهید آن را برای شما بنویسم.
بدون شک شما در سفر خود به گشت و گذار در مقصد می‌پردازید. پس بخش مهمی از اصطلاحات انگلیسی در مورد سفر، اصطلاحاتی هستند که به گشت و گذار در مقصد اشاره دارند. در اینجا به برخی از این اصطلاحات در قالب جمله و مثال اشاره خواهیم کرد:
+When does the museum open?
– It opens every day except Sundays at 9 am.
موزه کی باز می‌شود؟
هر روز به جز یکشنبه‌ها ساعت 9 صبح باز می‌شود.
+Where is the entrance to the cathedral?
-It’s in a building next door.
ورودی کلیسای جامع کجاست؟
در ساختمان همسایه است.
+Where is the gift shop?
– It is located on the ground floor near the elevator.
فروشگاه خرید سوغاتی کجاست؟
در طبقه همکف نزدیک به آسانسور قرار دارد.
+Is the gallery suitable for children?
-Yes, we’ve got plenty of activities for kids!
آیا گالری برای کودکان مناسب است؟
بله، ما فعالیت‌های زیادی برای بچه‌ها داریم!
+How many tickets do you need?
-Two, please.
-Three, please. Is there a discount for seniors?
چند بلیط نیاز دارید؟
دو، لطفا.
سه، لطفا. آیا برای سالمندان تخفیف دارد؟
+Can I see your ticket, please?
-I don’t have one, can I buy one?
-Sure, here you go.
آیا می‌توانم بلیط شما را ببینم، لطفا؟
من ندارم، آیا می‌توانم یکی بخرم؟
حتما، بفرمایید.
زبان انگلیسی به عنوان زبان مشترکی شناخته می‌شود که بسیاری از مردم می‌توانند به آن صحبت کنند. این بدان معناست که دانستن برخی از عبارات انگلیسی می‌تواند سفر شما را ایمن‌تر و سرگرم کننده‌تر کند، حتی اگر به جایی سفر نمی‌کنید که زبان انگلیسی زبان رسمی آن باشد. به همین دلیل ما در این مطلب سعی کردیم شما را با برخی از رایج‌ترین اصطلاحات انگلیسی در مورد سفر آشنا کنیم.
همچنین دانستن واژگان انگلیسی در مورد سفر، به شما کمک می‌کند دانش و درک خود از این زبان را افزایش دهید و در مکالمات خود حرف های بیشتری برای گفتن داشته باشید.
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد،
درصد مطالعه مقاله