مکالمه‌ی انگلیسی راجع‌به حیوان خانگی + معنی

وقتی با افرادی صحبت کنید که در حال یادگیری مکالمه‌ی انگلیسی هستند، همگی به دنبال میان‌بری برای موفق شدن در مکالمه انگلیسی هستند. اما این مهارت به تدریج پیشرفت می‌کند. با این وجود دقت در مسیری که برای تقویت مکالمه‌ی انگلیسی انتخاب می‌کنید به درست پیش رفتن این فرآیند و تا حدی سرعت پیشرفت شما کمک خواهد کرد.

در ضمن، یکی از رایج‌ترین روش‌های یادگیری زبان انگلیسی یادگیری آن در مکالمه‌ی انگلیسی است که آن لغات و گرامر به درستی استفاده شده باشد؛ ما امروز مکالمه‌ی انگلیسی راجع‌به حیوان خانگی آماده کرده‌ایم تا لغات و اصطلاحات این مبحث را فراگیرید. 

مکالمه‌ی انگلیسی راجع‌به حیوان خانگی + معنی 

در ادامه مکالمه‌ی انگلیسی راجع‌به حیوان خانگی آورده شده است که بین فرد A و B است که راجع‌به سگ و گربه‌ی خود حرف می‌زنند. 

1. Oh, hello. Is this your dog?

اوه سلام. این سگ شماست؟

1. Yes, this is Rex.

بله، این رکس است. 

1. Hello Rex. What a cute dog. What type of dog is he?

سلام رکس چه سگ بامزه ای اون چه جور سگیه؟

1. He’s a pug.

آن یک پاگ (نژاد سگ) است.

1. Oh. I should have guessed. He looks quite well-behaved.

اوه. باید حدس می‌زدم. به نظر میاد خیلی خوب رفتار می‌کند.

1. Actually, he never listens to me. If he wasn’t on the leash, I’m sure he would run away.

راستش هیچ‌وقت به حرفام گوش نمی‌دهد. اگر افسارش نبود مطمئنم فرار می‌کرد.

1. Well. He seems friendly anyways. How long have you had him?

خب. او به هر حال دوستانه به نظر می‌رسد. چند وقت است که آن را دارید؟

1. We got him when he was a puppy. So maybe four years ago. Pugs are quite small. They are a good size for the city.

وقتی توله سگ بود گرفتیمش. پس شاید چهار سال پیش. پاگ‌ها بسیار کوچک هستند. آن‌ها برای شهر بزرگ هستند. 

1. Aww. That’s great. I’d love to get a dog. We have a cat, but, if I could, I would give it away.

اوه این عالی است. دوست دارم یک سگ داشته باشم. ما یک گربه داریم، اما اگر می‌توانستم آن را رها می‌کردم.

1. Oh. Why’s that? Don’t like cats?

آه. چرا؟ گربه‌ها رو دوست ندارید؟

1. It’s not that I don’t like cats. But I don’t like my cat. It is so aggressive. It always tries to bite me or attack me when I’m sleeping. Maybe it is part-Tiger…

اینطور نیست که من گربه‌ها را دوست نداشته باشم. اما من گربه‌ام را دوست ندارم. خیلی تهاجمی است. همیشه سعی می‌کند مرا گاز بگیرد یا وقتی خوابم به من حمله کند. شاید یک رگش ببر باشد …

1. I understand.

می‌فهمم. 

1. Well. Enjoy your day! Bye Rex.

خوبه. از روزتان لذت ببرید! خداحافظ رکس.

لغات مکالمه‌ی انگلیسی راجع‌به حیوان خانگی 

در ادامه لغات و اصطلاحاتی که در مکالمه‌ی انگلیسی بالا بولد شده است آورده‌ایم. 

• part –  .اغلب برای توصیف ژن‌ها یا سابقه خانوادگی استفاده می‌شود

مثال:

 A dog can be part- wolf. 

• leash – چیزی که برای نگهداری حیوانات استفاده می‌شود / افسار

مثال: 

Many cities require dogs to wear leashes.

• should have guessed – .این یک اصطلاح غیر رسمی است که برای بیان تعجب استفاده می‌شد که یک چیز خیلی واضح بوده است می‌شد آن را حدس زد

مثال:

He is going to be late again. Oh. I should have guessed.

مثال: 

They canceled their plans again. Should have guessed.

• well-behaved – این اصطلاح به معنای خوش‌رفتار و خوش‌برخورد است

مثال: 

Their son is very well-behaved.

مثال: 

The puppy is very well-behaved, he always listens to us.

• attack – این واژه به معنای حمله کردن است

مثال: 

At the park, one dog attacked another dog.

The man was attacked on the street by someone and he was hurt.

• bite – این واژه به معنای گاز گرفتن است.

مثال: 

The dog bit the little boy. He bit the hamburger.

• aggressive – این واژه به معنای وحشی و عصبی است

مثال: 

Sometimes dogs are very aggressive. They often attack other dogs or people.

• good size – این واژه زمانی استفاده می‌شود که یک چیز، شخص یا حیوان اندازه‌ی بزرگی دارد

مثال: 

The pizza was a good size. I didn’t think we could eat all of it.

• puppy – این واژه به معنای توله سگ است که ماده یا نر باشد

مثال: 

Their little puppy was very cute.

جمع‌بندی 

در این مطلب سعی بر آن بود که مکالمه‌ای انگلیسی راجع‌به حیوان خانگی به همراه واژگان کاربردی آن برای شما آورده شود؛ برا تمرین می‌توانید شما نیز مکالمه‌ای همچون مکالمه‌ی بالا درست کنید. 

انگلیش توربو

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد،