خلاص شدن از لهجهی مادری خود در زبان انگلیسی – چند بار مردم توانستهاند فقط با گوش دادن به لهجهتان هنگام صحبت کردن انگلیسی حدس بزنند که اهل کجا هستید؟ اگرچه لهجهی ایتالیایی یا فرانسوی در انگلیسی جذابیت خاصی دارد، اما اگر چیزی است که شما را آزار میدهد، مجموعهی ما اینجا است تا نکات آزمایش شده و آزموده شدهای را در مورد نحوهی کار به سمت لهجهی انگلیسی بومیتر با شما به اشتراک بگذارد. در ادامه 5 مرحلهی کارآمد برای خلاص شدن از لهجهی مادری خود در زبان انگلیسی ارائه شده است.
به لهجهای فکر کنید که بیشتر از همه دوست دارید و با شخصیت شما مطابقت دارد. لهجههای زیادی برای انتخاب وجود دارد: بریتانیایی، آمریکایی، استرالیایی.
وقتی انتخاب خود را انجام دادید، باید به آن پایبند باشید و در حین صحبت کردن ثابت قدم باشید. از واژگان مناسب همراه با آن نیز استفاده کنید. اگر تصمیم دارید لهجهی آمریکایی داشته باشید، سعی کنید از گفتن کلامتی مانند «mate» یا «trousers»، نسخه انگلیسی «dude» و «pants» اجتناب کنید.
ممکن است بدیهی به نظر برسد، اما تماشای همه چیز به زبان انگلیسی یکی از مفیدترین کارهایی است که میتوانید برای یادگیری سریعتر و تقویت لهجه خود انجام دهید. خودتان را مجبور کنید هر برنامه، سریال تلویزیونی، فیلم یا ویدیوی یوتیوب را به زبان انگلیسی تماشا کنید. البته یادگیری لغات جدید بسیار مفید است، اما لهجهی شما از شما سپاسگزار خواهد بود، زیرا گوشهای شما به شنیدن مداوم انگلیسی عادت میکند (و همچنین نوع لهجهی مناسب – به مرحلهی 1 مراجعه کنید.)
من شخصاً دوست دارم چیزها را به جای دوبله به زبان اصلی تماشا کنم. میتوانید با تماشای فیلمها یا ویدیوهایی که قبلاً تماشا کردهاید یا بهخوبی به زبان انگلیسی میدانید، شروع کنید. ممکن است در ابتدا سخت باشد، اما اگر با زیرنویس به خودتان کمک کنید، هر بار آسانتر میشود.
برای یادگیری دقیق کلمات انگلیسی با لهجه، میتوانید از روشهای زیر استفاده کنید:
هر چه بیشتر انگلیسی خود را تمرین کنید، بهتر است. اگر کسی را ندارید که با او تمرین کنید، از صحبت کردن با خودتان نترسید. آینه میتواند شریک انگلیسی جدید شما باشد – به ما اعتماد کنید، کار میکند! یکی از چیزهایی که به خود من کمک کرد لهجه ام را تمرین کنم، خواندن کتابهای انگلیسی با صدای بلند بود تا بتوانم تلفظ خود را تمرین کنم.
اگر نقل قول فیلم خاصی را دوست دارید، مطمئن شوید که آن را به همان روشی که بازیگر در فیلم انجام داده است، تکرار کنید. متن آهنگهای مورد علاقه خود را از زبان بیاموزید و آنها را بارها و بارها با صدای بلند تکرار کنید. عباراتی را که دوست دارید از سریالهای تلویزیونی مورد علاقهی خود یاد بگیرید و تکرار کنید، مانند عبارت معروف جویی “?How you doin” در سریال فرندز ممکن است نکتهی عجیبی باشد، اما کار میکند!
از آنجایی که دوستان خارجی نداشتم که در خانه انگلیسیام را تمرین کنم، در مدرسه فرصتهایی برای خودم ایجاد کردم. همیشه وقتی معلم به تعدادی داوطلب نیاز داشت که متنی را بخوانند یا وقتی معلم میپرسید فقط به سؤالات پاسخ دهند، دستم را بالا میگرفتم. هرچه فعالتر باشید، بیشتر یاد خواهید گرفت و لهجهی انگلیسی که انتخاب کردهاید شما سریعتر توسعه خواهد یافت.
یکی دیگر از راههای مفید برای بهبود زبان انگلیسی، رفتن به خارج از کشور و تمرین آن در زندگی واقعی است. این بهترین تجربهی از نظر یادگیری زبان انگلیسی و خلاص شدن از لهجهی مادری خود در زبان انگلیسی است- فقط باید بدانید که کدام لهجه را میخواهید و کجا باید بروید.
در پایان اگر میخواهید با مهارت و با لهجهی خود به سرعت پیشرفت کنید، هیچ جایگزینی برای فداکاری و صرف وقت وجود ندارد. در غیر این صورت تنبل میشویم و هرگز پیشرفت نمیکنیم.
در این مطلب سعی بر آن بود که مراحل و پیشنهادهایی برای خلاص شدن از لهجهی مادری خود در زبان انگلیسی ارائه شود؛ اینک زمان آن است که شروع کنید تا پیشرفت کنید. اگر روش دیگری میدانید با ما به اشتراک بگذارید.
زبان رو بهصورت ساده، روان و کاربردی همراه با فان و سرگرمی یاد بگیر.
درصد مطالعه مقاله